Dis-lui / Fais-ça pour moi, dis-lui / Que le jour sans elle / Me semble moins long / Dis-lui / Quitte à mentir, dis-lui / Que je réalise / Qu'elle avait raison / Dis-lui / Qu'à Les parents de Mike essayent d'atteindre Israël mais, ils se font intercepter par les Britaniques dans le camp de réfugiés de Chypre. Brant died by suicide at the height of his career by jumping from a window of an apartment in Paris. 3:58. emmanuel santi dis lui de mike brant. jeffer61 V. 1:49. Frédéric Fsnumerique. 3:49. En 1974, Morris Albert interprète en anglais une chanson dont il se dit l'auteur : Feelings, publiée à São Paulo par Augusta Do Brazil, éditeur brésilien. Sections of this page. Mike Brant "dis Lui"bonne écoute ... @YouthBurzek C’etait déjà une reprise de Mike Brant à l’epoque: Mar-05,2021 22:53 Line Renaud enregistre à son tour l'œuvre de son mari, qui ne connaît pas non plus un succès considérable. En ce moment. Vidéos à découvrir. Ajax Luk. Dis - lui -Mike brant - reprise au clavier - Vidéo Dailymotion Une version instrumentale, plagiée[1] par le compositeur brésilien Morris Albert, apparaît dans la telenovela Corrida do Ouro en 1974 puis une version chantée par le précédent sur des paroles anglaises sort en 1975 sous le nom de Feelings. Discover releases, reviews, credits, songs, and more about Mike Brant - Dis-Lui at Discogs. Il existe aussi une version interprétée par Patrick Fiori et Julie Zenatti sur l'album Feelings - Hommage à Loulou Gasté sorti en 2001. il y a 5 ans | 42 vues. my.brant@hotmail.com CONTACT... Jump to. Complete your Mike Brant collection. La dernière modification de cette page a été faite le 9 février 2021 à 17:49. En 1975, cette chanson est réenregistrée par Mike Brant qui la réintroduit en France sous le titre Dis-lui. KARAOKE SAKIS ROUVAS - Dis lui [Reprise de Mike Brant] KaRaoKe WoRLD. KARAOKE MIKE BRANT - Dis lui [Feelings] KaRaoKe WoRLD. Dis-lui Lyrics: Dis-lui, fais ça pour moi, dis-lui / Que le jour sans elle / Me semble moins, longs / Dis-lui, quitte à mentir, dis-lui / Que je réalise / Qu'elle avait raison / Dis-lui, qu'à Dis-lui, Mike Brant par Edouardo. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) KARAOKE SAKIS ROUVAS - Dis lui [Reprise de Mike Brant] KaRaoKe WoRLD. Mike Brant DIS LUI. 4:31. Fishel épouse Bronia à la sortie de la guerre. Pas de titres originaux sur ce nouvel opus, mais uniquement des reprises de chansons puisées dans le répertoire de Mike Brant. 9,443 talking about this. 3:52. Elle connaît, sous différentes langues, environ 1 200 versions. Sections of this page. Lyrics : Dis-lui, Fais-ça pour moi, dis-lui, Que le jour sans elle, Me semble L'interprétation de Dario Moreno n'a aucun succès. ^Mise en rayon selon la certificationxNon précisé par la certification, Qui pourra te dire(1974) Donne un peu de toi(1976). On remarque que Vincent Niclo est assis sur une chaise en osier rappelant celle sur laquelle est assis Mike Brant et que les adeptes reconnaîtront. 4:01. dis lui. Clyde Caldwell. Mike Brant (born Moshe Michael Brand, Hebrew: משה מיכאל ברנד , 1 February 1947 – 25 April 1975) was an Israeli singer and songwriter who achieved fame after moving to France. Il découvre également que l'éditeur n'est autre qu'Augusta Do Brazil, avec qui il avait été en relations d'affaires, du fait qu'il sous-éditait ses chansons dans les années 1950 et 1960. En 1976, Feelings connaît un succès mondial : 500 enregistrements différents dans le monde entier, et dans toutes les langues. 14:26. View credits, reviews, tracks and shop for the 1975 Vinyl release of "Dis-lui" on Discogs. Mike Brant est le fils de Fishel Brand, juif polonais de Biłgoraj, professeur de danses de salon devenu maquisard auprès de l'armée russe pour combattre le nazisme pendant la Seconde Guerre mondiale et de Bronia Rosenberg, juive polonaise originaire de Łódź en Pologne, rescapée d'Auschwitz. Retrouver Morris Albert ne sera pas une mince affaire, on finira néanmoins par l'atteindre en Californie. 3:52. Enregistrée en anglais (sauf mentions contraires), classée alphabétiquement, par[26],[27],[28] : Données incomplètes pour le classement canadien du, « As presented on Springbok Radio/Radio Orion », Dernière modification le 9 février 2021, à 17:49, United States Court of Appeals for the Federal Circuit, Dutchcharts.nl – Morris Albert – Feelings, Recording Industry Association of America, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Pour_toi&oldid=179743785#Dis-lui, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom. Un hommage qui tombe à … Ajax Luk. Mike brant. 2:53. 1:49. Puis, ils essaient d'émigrer en Israël, mais sont détournés par les Britanniques da… gia. La chanson est sortie en 1974 en tant que single et incluse dans son premier album en 1975. Dis - lui -Mike brant - reprise … Les premiers mots de Mike Brant, il l’a eu qu’à l’â… Accessibility Help. MIKE BRANT DIS LUI.. KATHLEENLOVE. 4:16. Leroidukitch. Pour toi est une chanson française de Dario Moreno composée par Loulou Gasté sur des paroles d'Albert Simonin et Marie-Hélène Bourquin, extraite de la bande originale du film Le Feu aux poudres. Sa version obtient du succès à travers plusieurs pays, atteignant la 1re position des hit-parades belge[23] et français[21]. 3:49. mike brant dis lui. Ce succès est également dû au fait qu'il s'agit d'une des dernières chansons enregistrée par l'artiste avant sa mort (Mike Brant n'en écoutera jamais le disque). Suivre. 11,060 talking about this. Press alt + / to open this menu. Bien que la partie adverse tente de faire appel, le 22 décembre 1988 Loulou Gasté est définitivement reconnu comme le compositeur légitime de cette chanson. 3:58. emmanuel santi dis lui de mike brant. selon les recommandations des projets correspondants. Dis - lui -Mike brant - reprise au clavier. Très bien accueilli en France, le morceau ne tarde pas à être repris, voire plagié par un artiste américain du nom de Morris Albert, lequel a pris soin de rebaptisé la chanson "Feelings". The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. Super interprétation de Dis lui reprise de Mike BrantForum officiel // http://simplement-sofiane.zikforum.com KARAOKE MIKE BRANT - Dis-lui [Feelings] KaRaoKe WoRLD. Softchess Karaokés. 0:48. Paroles de la chanson Dis-lui (Feelings) par Mike Brant. Accessibility Help. Karaoké Mike Brant "Dis-lui" Delforge Cyril. Frédéric Fsnumerique. MIKE BRANT DIS LUI.. Mike Brant - Dis lui. 3:58. emmanuel santi dis lui de mike brant. Il est son aîné de vingt ans et prendra soin de cette jeune rescapée qui a perdu toute sa famille. my.brant@hotmail.com... Jump to. 4:31. DIS- LUI ( MIKE BRANT) interprété par RINO VALENTINO. En 1976, Feelings connaît un succès mondial : 500 enregistrements différents dans le monde entier, et dans toutes les langues. La version de Morris Albert a obtenu le succès à l'international. En 1957, le compositeur Loulou Gasté écrit pour sa compagne chanteuse, Line Renaud une chanson intitulée "Pour toi". Marilou Berry. En 1975, cette chanson est réenregistrée par Mike Brant qui la réintroduit en France sous le titre Dis-lui. Watch the video for Dis-Lui from Mike Brant's Triple Best Of Les Intemporelles De La Chanson Française 1950-1970 for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Aprenda a tocar a cifra de Dis-lui (Mike Brant) no Cifra Club. 3:41. dis lui .mike brant. Le procès en plagiat est engagé en juin 1981. Bienvenue sur la page officielle de MIKE BRANT Bonne écoute avec MIKE! En 2007, il existe plusieurs versions de cette chanson interprétée par les plus grands et celles-ci sont parfois inattendues. Pendant sept ans, devant les juridictions françaises puis américaines, Loulou va devoir se battre pour faire reconnaître la paternité de sa chanson. Karaoké Mike Brant - Dis-lui. Cependant, grâce à la « signature », à la « touche Loulou Gasté », (dans la transition harmonique originale du couplet au refrain), les tribunaux américains reconnaissent, le 11 juillet 1987, que Loulou Gasté est bien l'auteur de la chanson Feelings. His most successful hit was "Laisse-moi t'aimer" ("Let Me Love You"). À suivre. Foaleng Lowe Rene. On remarque que Vincent Niclo est assis sur une chaise en osier rappelant celle sur laquelle est assis Mike Brant que les adeptes reconnaîtront. Il durera jusqu'en juillet 1987, tant en France qu'aux États-Unis. Discover releases, reviews, credits, songs, and more about Mike Brant - Dis-lui at Discogs. Elle sort en disque 45 tours la même année. KARAOKE SAKIS ROUVAS - Dis lui [Reprise de Mike Brant] KaRaoKe WoRLD. Les versions de Feelings enregistrées aux États-Unis par Elvis Presley et Frank Sinatra connaîtront par ailleurs un très grand succès. Daniel Daniel jean. Ce procès, en 2007, fait toujours jurisprudence. 4:07. En 1975, Feelings a atteint la 6e position du Billboard Hot 100 aux États-Unis et le top 10 de divers autres pays. Cela ira même encore plus loin puisque la chanson sera elle-même reprise en français par Michel Jourdan en 1975 sous un titre encore différent, "Dis-lui" interprété cette fois-ci par un certain Moshé Michaël Bransd, plus connu sous le nom de Mike Brant. Complete your Mike Brant collection. Dis-lui est la version française interprétée par le chanteur israélien Mike Brant, enregistrée en 1975 après la sortie de Feelings, sur des nouvelles paroles par l'auteur-compositeur Michel Jourdan. 3:58. emmanuel santi dis lui de mike brant. Vincent Niclo avait déjà enregistré une reprise de DIS-LUI dans son premier album Un Nom Sur Mon Visage, sorti en 2006. Ainsi, Feelings a été reprise par les Offspring, version punk rock. Frédéric Vignale. Signaler. Je reprise, tu reprises: Suivante: ... "Dis-lui" interprété cette fois-ci par un certain Moshé Michaël Bransd, plus connu sous le nom de Mike Brant. Bienvenue sur la page officielle de MIKE BRANT Bonne écoute avec MIKE! Below you will find lyrics, music video and translation of Dis-lui - Mike Brant in various languages. Mike Brant - Dis Lui. En septembre 1956 Loulou Gasté compose une chanson intitulée Pour toi, sur des paroles du romancier Albert Simonin et de sa femme Marie-Hélène Bourquin, destinée à Dario Moreno, chanteur au répertoire surtout exotique, qui doit la chanter dans un film d'Henri Decoin, Le Feu aux poudres. Mike Brant est né 1er février 1947 à Famagouste. 3:48. jeffer61 V. En ce moment. Vincent Niclo avait déjà enregistré une reprise de DIS-LUI dans son premier album "Un Nom Sur Mon Visage", sorti en 2006. Rémy Courrault chante " Dis-lui " reprise de Mike Brant-composition de Loulou Gasté / Enregistrement et Réalisation : Michel Barau . C'est dans cette condition, qu'est né le pétit Mosché Brand alias Mike Brant. 3:48. mike brant - dit lui-HALLYNO. En décembre 1977, Loulou Gasté découvre que la chanson qui trône en tête des hits parades depuis des mois est en fait le plagiat d'une de ses chansons, écrite une vingtaine d'années plus tôt. Tandis qu'elle devient sous ce nouveau titre un standard la même année, Mike Brant la réimporte en France sous le titre Dis-lui avec des nouvelles paroles signées Michel Jourdan. Sa mère s'appelait Bronia Rosenberg, une survivante d'Auschwitz et son père était Fichel Brand, un valeureux maquisard polonais. Les paroles de la chanson , reconnaissables à leur refrain « whoa whoa whoa », concernent l'incapacité du chanteur à « oublier mes sentiments d'amour ». amarylis amarylis. Mike Brant - Dis Lui. Elle est cependant interprétée et enregistrée, en France et à l'étranger, par une dizaine de chanteurs et d'orchestres. 2:39. jeffer61/ on se retrouve par hasard mike brant. 3:55. ... KARAOKE SAKIS ROUVAS - Dis lui [Reprise de Mike Brant] KaRaoKe WoRLD. RICARDOFIASCO. Feelings est l'adaptation en anglais de Pour toi, écrite et interprétée par le chanteur brésilien Morris Albert. KARAOKE SAKIS ROUVAS - Dis lui [Reprise de Mike Brant] KaRaoKe WoRLD. Dis - lui -Mike brant - reprise au clavier.